APÊNDICE G

Glossário técnico (PT / EN)

Termos essenciais do DEM e do BrixDEM, com o equivalente em inglês usado na literatura e em interfaces técnicas.

TERMO (PT) INGLÊS SIGNIFICADO
Passo de tempo Timestep (Δt) Intervalo de integração; governado pelo critério de Rayleigh (Cap. 3.10)
Entrada / injeção Inlet Região que cria partículas no domínio a uma taxa e velocidade
Saída / remoção Outlet Região que remove partículas que a cruzam
Monitor de região Region monitor Mede partículas em um plano/caixa sem removê-las (Cap. 16.8)
Atrito de rolamento Rolling friction Torque que resiste ao rolamento; reproduz forma do grão (Cap. 3.8)
Atrito de torção Torsion / twisting friction Torque que resiste ao giro em torno da normal de contato
Coesão Cohesion Força atrativa entre partículas (SJKR ou JKR; Cap. 3.9)
Granulação ampliada Coarse-graining (CGF) Representar k³ grãos reais por uma partícula maior (Cap. 3.12)
Busca de vizinhos Verlet neighbor search Lista de vizinhos reutilizada por vários passos (Cap. 12.4)
Margem da lista Skin Folga da lista de vizinhos que permite reutilizá-la
Sobreposição Overlap (δₙ) Penetração numérica que representa a deformação elástica
Coeficiente de restituição Restitution (eₙ) Fração da velocidade normal recuperada na colisão
Ponto de salvamento Checkpoint Estado das partículas e dos contatos gravado para retomar a simulação — não inclui materiais/geometria/inlets (Cap. 13.7)
Quadro / instantâneo Snapshot / frame Estado de todas as partículas em um instante (Cap. 15.2)
Distribuição de tamanho PSD (particle size distribution) Faixa de raios das partículas (Cap. 11.6)
Potência mecânica Mechanical power (P_mech) T·ω — potência para mover o material (Cap. 16.10)
Desgaste Wear / erosion Profundidade removida por abrasão (Archard) e impacto (Oka)
Índice de mistura Mixing index (Lacey) Qualidade da mistura entre espécies (Cap. 16.6)
Empacotamento Packing fraction (φ) Fração do volume ocupada por partículas
Ângulo de repouso Angle of repose Ângulo da pilha em repouso; usado para calibrar μ e μ_r
Clump Clump Partícula rígida composta por várias esferas sobrepostas (Cap. 10.8)
Corpo livre 6-DOF Free-body 6-DOF Movimento de STL guiado pela física (gravidade + contato), não por trajetória prescrita (Cap. 7.11)